Summary: Adds expanding functionality to ax tree when click-to-inspect is used. Highlight/selection priority is given to the ax tree if in ax mode and the main tree otherwise.
Reviewed By: danielbuechele
Differential Revision: D9206028
fbshipit-source-id: 364b3cfc2e68dbce6006c36002353295aa7cdd07