Filter out OS devices when finding valid clients

Summary: When running debug builds, and not specifying a `device=...` qualifier as part of the deeplink, you'd get stuck on the "waiting for plugin to be launched" dialogue as Flipper would accept the local MacOS (or Windows, ...) connection as a valid client which can be quite confusing.

Reviewed By: mweststrate

Differential Revision: D31857737

fbshipit-source-id: ff568544f660c51e17b40c2aaadf058588746ef9

desktop/app/src/dispatcher/handleOpenPluginDeeplink.tsx

@@ -452,11 +452,16 @@ async function selectDevicesAndClient(
 ): Promise<false | BaseDevice | Client> {
   function findValidDevices() {
     // find connected devices with the right OS.
-    return store
+    return (
+      store
         .getState()
         .connections.devices.filter((d) => d.connected.get())
         .filter(
           (d) => params.devices.length === 0 || params.devices.includes(d.os),
+        )
+        // This filters out OS-level devices which are causing more confusion than good
+        // when used with deeplinks.
+        .filter(canBeDefaultDevice)
     );
   }