CI - Bump Node JS to v18 in CI Pipeline (#4898)

Summary:
This diff bumps Node JS to `v18` in CI Pipeline.
Related PR:
1. https://github.com/facebook/flipper/issues/4897

## Changelog

[General] [Changed] - Bump Node JS to `v18` in CI Pipeline

Pull Request resolved: https://github.com/facebook/flipper/pull/4898

Test Plan: - Should pass tests & builds successfully

Reviewed By: lblasa

Differential Revision: D47128828

Pulled By: passy

fbshipit-source-id: b8d829b273898bf5e297560fbbdbafba80285b33

.github/workflows/release.yml

@@ -56,7 +56,7 @@ jobs:
         ref: ${{ needs.release.outputs.tag }}
     - uses: actions/setup-node@v1
       with:
-        node-version: '16.x'
+        node-version: '18.x'
     - name: Install
       uses: nick-invision/retry@v2.6.0
       with:
@@ -88,7 +88,7 @@ jobs:
         ref: ${{ needs.release.outputs.tag }}
     - uses: actions/setup-node@v1
       with:
-        node-version: '16.x'
+        node-version: '18.x'
     - name: Install
       uses: nick-invision/retry@v2.6.0
       with:
@@ -120,7 +120,7 @@ jobs:
         ref: ${{ needs.release.outputs.tag }}
     - uses: actions/setup-node@v1
       with:
-        node-version: '16.x'
+        node-version: '18.x'
     - name: Install
       uses: nick-invision/retry@v2.6.0
       with:
@@ -154,7 +154,7 @@ jobs:
         ref: ${{ needs.release.outputs.tag }}
     - uses: actions/setup-node@v1
       with:
-        node-version: '16.x'
+        node-version: '18.x'
     - name: Install
       uses: nick-invision/retry@v2.0.0
       with: