Upgrade GitHub workflow java version (#4750)

Summary:
[android] Upgrade GitHub workflow java version
Version 8 of AGP requires Java 17+. Let's upgrade it here.

There are some flags that are no longer supported, hence the update to gradle.properties.

Pull Request resolved: https://github.com/facebook/flipper/pull/4750

Test Plan:
- CI

 ---
Stack created with [Sapling](https://sapling-scm.com). Best reviewed with [ReviewStack](https://reviewstack.dev/facebook/flipper/pull/4750).
* https://github.com/facebook/flipper/issues/4755
* https://github.com/facebook/flipper/issues/4754
* https://github.com/facebook/flipper/issues/4753
* https://github.com/facebook/flipper/issues/4752
* https://github.com/facebook/flipper/issues/4751
* __->__ https://github.com/facebook/flipper/issues/4750
* https://github.com/facebook/flipper/issues/4749

Reviewed By: antonk52

Differential Revision: D46067505

Pulled By: passy

fbshipit-source-id: b673535ac9bd08a35bdb61b9a9ec0a38c957ceef

.github/workflows/android-sample.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ jobs:
       - name: set up JDK
         uses: actions/setup-java@v1
         with:
-          java-version: 11
+          java-version: 17
       - name: Compute build cache
         run: ./scripts/checksum-android.sh checksum-android.txt
       - uses: actions/cache@v2

.github/workflows/publish-android.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
     - name: set up JDK
       uses: actions/setup-java@v1
       with:
-        java-version: 11
+        java-version: 17
     - name: Write GPG Sec Ring
       run: echo '${{ secrets.GPG_KEY_CONTENTS }}' | base64 -d > /tmp/secring.gpg
     - name: Update gradle.properties