Upgrade ts-node (#4771)

Summary:
[js] Upgrade ts-node
Seeing an odd Windows-specific error after upgrading TS. Let's see if this makes
a difference.

https://github.com/facebook/flipper/actions/runs/5081747814/jobs/9130539676

Pull Request resolved: https://github.com/facebook/flipper/pull/4771

Test Plan: Windows is happy again: https://github.com/facebook/flipper/actions/runs/5089519936/jobs/9147247783?pr=4771

Reviewed By: antonk52

Differential Revision: D46220440

Pulled By: passy

fbshipit-source-id: 185ab71409625a1d8db0563fa22da2a459f5e264

desktop/package.json

@@ -102,7 +102,7 @@
     "pretty-format": "^27.5.0",
     "rimraf": "^3.0.2",
     "ts-jest": "^26.5.6",
-    "ts-node": "^9.1.1",
+    "ts-node": "^10.9.1",
     "typescript": "^4.9.5"
   },
   "homepage": "https://fbflipper.com/",